Vertaler Janneke Tops is biologisch landbouwkundige en moestuindeskundige. Ze was in het verleden tuinder in Ecolonie in de Vogezen en tegenwoordig docent en adviseur.<